大切なあの人へ！お歳暮のシーズンがやってきます！
今年は新しいパッケージデザインの田園ハムギフトを取り揃えております。
12月31日まで直売所でお歳暮ギフトを購入の方は商品代5%引きとなります！
ご来店お待ちしております。
そして、11月末と12月始めの豚肉販売日のお知らせです。
ハム・ソーセージ類の規格外商品が398円！（税込）
味・品質はもちろん正規品と同じです！内容量は通常の倍以上！お得な商品です。
横手市プレミアム付き商品券もまだまだご利用いただけます。
みなさまのご来店お待ちしております！
田園ハムのお歳暮ギフトのご案内です。
近々に折込チラシを予定しておりますが、WEBで事前にお知らせいたします！
今回のお歳暮ギフトは7つのセット商品をご用意いたしました！
パッケージが新しくなった定番商品のハム・ソーセージ系のギフトや例年大人気のきりたんぽセット、笑子豚のステーキ・しゃぶしゃぶセットとなります。
大切なあの方へ。ぜひ田園のギフトをご利用ください。
詳しくはチラシを御覧ください。
もうすぐ年末ですね！お歳暮のシーズンがやってきます！
今年は新しいパッケージデザインの田園ハムギフトを取り揃えております。
12月31日まで直売所でお歳暮ギフトを購入の方は商品代5%引きとなります！
ご来店お待ちしております。
そして、11月第3、4週の豚肉販売日のお知らせです。
ハム・ソーセージ類の規格外商品が398円！（税込）
味・品質はもちろん正規品と同じです！内容量は通常の倍以上！お得な商品です。
横手市プレミアム付き商品券もまだまだご利用いただけます。
みなさまのご来店お待ちしております！
